MINISTERIO DE ECONOMÍA

UOC: 34/000 - Dirección General de Administración - MHA Ejercicio: 2021 Clase: Única Nacional Modalidad: Sin modalidad Expediente N°: EX-2021-21479634- -APN-DC#MEC Tipo de Circular: Aclaratoria Con consulta Número de Circular: 6 Año de Circular: 2021 Fecha de Circular: 31-05-2021 Objeto: Contratación servicios de enlace modalidad de conectividad VPN-IP (Virt Private NETWORK) Texto de la Circular: CIRCULAR Nº 6 (ACLARATORIA) Consulta: “En el punto 1.3 “Consideraciones para equipos CE remotos” se indica: 1.3. Consideraciones para equipos CE remotos: Los equipos CE de los sitios deben cumplir con los siguientes particulares: - Contar con DOS (2) puertos FASTETHERNET disponibles para uso del Ministerio. Posibilidad de acceso mediante SSH. Posibilidad de definir una interfaz de LOOPBACK. Posibilidad de poder establecer túneles IPSec (modo túnel) contra equipos del Ministerio ubicados en el sitio central. Posibilidad de establecer túneles GENERIC ROUTING ENCAPSULATION (en adelante, “GRE”). RFC 1701 y 1702, contra equipos del Ministerio ubicados en el sitio central. Al igual que los equipos CE remotos, el equipo CE0 deberá cumplir con las siguientes características mecánicas y eléctricas: Deberá cumplir los estándares de seguridad eléctrica IEC 60950/ UN 60950. Deberán poder instalarse en racks DIECINUEVE PULGADAS (19”) y por tal deberán ser compatibles con los estándares EIA-310D / IEC 60297-3-100 / DIN 41494. Para este particular el prestador proveerá todos los elementos de fijación necesarios para la instalación del equipo sobre rieles del rack. La alimentación eléctrica será CA. 220v 50Hz monofásica sin garantía de disponibilidad. El oferente deberá entregar como parte de su oferta la descripción técnica de los equipos a instalar. En el ítem relacionado con la fijación del equipo CE al rack de 19” se indica que se deben proveer los elementos de fijación necesarios para la instalación del equipo sobre los rieles del rack. Se consulta al Organismo si, debido a que los elementos de fijación puedan no coincidir con los necesarios para ser que el equipo CE sea fijado sobre los rieles del rack, se pueda suministrar bandejas para rack de 19” a los fines de colocar los equipos CE dentro del mencionado rack.” Respuesta: “Los equipos a instalar en los sitios remotos deberán cumplir con todo lo especificado en el Pliego de Especificaciones Técnicas ítem 1.3. Para el caso particular del equipo a instalar en el sitio central, el mismo podrá ubicarse sobre bandeja de rack en tanto la misma sea provista por el oferente.”

e. 02/06/2021 N° 36905/21 v. 02/06/2021